タグ: 国際交流

並び替え :
|

分かりやすい英語と分かりにくい英語

英語で外国人と話すようになって思ったことのひとつに、「この世には分かりやすい英語と分かりにくい英語がある」というのものがあります。私の英語力が乏しいというのもあるのですが( ̄  ̄;)、同じような内容の話をしているのに話をしている人が変われば分からないということがたまにあります。文法の構造はパターンだし語順も決まっているのだから理解できるはずなのですが・・・。国別にどこどこの国の人の話す英語が...

続きを読む

ポーランドさんの目は青い

久しぶりにHellolingo にログインをしてみました。相変わらずチャットしかできないもようですがそれでも英語の勉強がてら暇を潰すにはよいので極たまにですが使っています。繋がりやすい時間帯なのか、私は良く南米の人と話をします。この日はベネズエラの人と話をしていました。バナナの葉で包んで蒸すベネズエラの伝統料理Hallacas(読み方分かりません・・・)の話から始まって、単独行動が苦手と言う...

続きを読む

面白い、怖い、かわいい!イタリアの迷信いろいろ

イタリアにも日本同様たくさんの迷信が存在します。中でも黒猫の話は有名かと思います。例えばどこかへ行く途中などで黒猫が目の前に現れると縁起が悪いとされていて、それに鉢合わせしてしまったイタリア人は来た道を戻り別のルートで目的地に向かうので遅刻するだろうという話を聞きます。そんなイタリア、迷信深い人が多いように思います。今回はイタリアの縁起の良い迷信、縁起の悪い迷信のお話です。 割れた...

続きを読む

外国人のお酒の好みは?ビールときどきワイン派

私の周りでのお話ですが、外国人の友達の好みのお酒はもっぱらビール、そしてときどきワインです。彼らのほとんどは日本人のように酔いつぶれたりすることがほとんどありません。いっしょに飲んでもお酒1~2杯とスマートな飲み方だなぁと思います。 イタリア人のお酒の習慣 イタリアに住む人々の例外として、一部の人は週末にディスコやパブで、また祝いの席やパーティーなどでは酔っ払うまで飲む人もいるよ...

続きを読む

彼女と再会計画第1案「リミニに行こう」

イタリアの女友達との再会を目指して話し合いをしています。計画案その1はエミリア=ロマーニャ州にあるRimini(リミニ)という海沿いの街に住む彼女の友達のリミニ君と3人で遊ぼう計画です。地元民の彼が街を案内してくれるというのはとても頼もしいです。 前回彼女に会いにイタリアへ行った時にもリミニ君に会いに行こうという話が出ていたのですが、リミニまでの交通費が予想していたものよりも高...

続きを読む

パリパリ食感の本当においしいバナナチップス

フィリピンの友達からお土産に貰ったバナナチップスを食べて以来、今まで持っていたバナナチップスの印象が変わりました。私の住む地域ではバナナチップスと言えばバナナを輪切りにした、厚みも2~3mmくらいあるサクサクしたものが主流です。今まで年に1回食べるか食べないかくらいのもので、実際そんなに好きではないスナックでした(^^;) そしてフィリピンから頂いたものがこちら。形がたわんでし...

続きを読む

イタリアが好きな理由

私がイタリアを好きな理由は、イタリア女子と友達になったからというのが大きいです。彼女からイタリアのことをたくさん教えてもらって、一緒に遊んで、一緒に住んで、イタリアに滞在してみて、イタリアという国が大好きになりました。もし彼女とメールを始めなければ、おそらくイタリアとは縁がなかったように思います。イタリア料理は好きでしたが、食べるのはピザとミートソーススパゲッティくらいでしたし、お洒落にボロ...

続きを読む

イタリア君と日本君にドイツさん加わる

数年前、イタリアの女友達に、「ねえ、どうして日本の男の人は腕に毛がないの?」と真顔で聞かれたことがあります。私は日本人男性の腕に毛が「ない」と思ったことはありませんが、そのイタリア女子にはそれが薄すぎて見えていないようなのです(^^;) 「こっちの(イタリアの)男にはみんなあるのに、日本の男性は女性のようにきれいにしているわね!」 彼女は完全に彼らが剃っていると思っていた...

続きを読む

ベルギー人の友達がお尻をぷりっとしてきました

一体何がしたいのか、今年4月に日本に旅行に来ていたベルギー人の友達が変な写真を送ってきました。彼のご両親の自宅で撮った写真のようなのですが、プールサイドでお尻丸出しどころか全裸でポーズまで決めている写真です。「君への誕生日プレゼントだよ」と自慢げに言うのですが、要りません・・・( ̄- ̄;)誕生日でもないし、ネタとしては面白いのですが・・・(^^;) 関連記事:外国人と歩こう日本の観光ス...

続きを読む

イタリア人の友達と心理テスト

最近のイタリア人の女友達の流行は、色や花、漫画や映画のキャラクター、絵など、提示されている中から自分が選んだもので性格診断ができるというもの。小学生くらいの頃に雑誌のコーナーで「もし無人島に持っていくなら・・・」という心理テストや、いくつかの質問にYES/NOで答えて進めていくチャート式の心理テストがあって友達の間やクラスでも流行りました。なんだか懐かしいです。 「ねえハチ、緑...

続きを読む