タグ: 英語

並び替え :
|

オンラインで良い英語の練習相手を見つける

今年に入って新しく英語の練習相手になってくれたのは、日本語の勉強に熱心な年下のアメリカ人女性です。隔週で質問をしたり会話をしたりしています。 彼女の良いところは、私が録音して送った英語のボイスメールを添削してくれることです。どの部分の発音が良かった・悪かったとリストアップしてくれて、発音の悪かった単語やフレーズは親切にもゆっくりと通常の喋る速さとを録音して送り返してくれます。そ...

続きを読む

インターネットで友達を作る難しさ

英語を勉強するようになってから外国人の友達を作ることにかなり時間を割いてチャレンジした時期がありました。しかし友達が欲しいと切に願っても実際には思うようにいかなかったのでした・・・( ̄▽ ̄;) 最初は上手くいきそうに思えても、1カ月、3カ月、半年とだんだんと話さなくなったり、1年、2年と交流が長く続いたとしても突然ダメになってしまうことも実体験から多いように思います。オンライン...

続きを読む

分かりやすい英語と分かりにくい英語

英語で外国人と話すようになって思ったことのひとつに、「この世には分かりやすい英語と分かりにくい英語がある」というのものがあります。私の英語力が乏しいというのもあるのですが( ̄  ̄;)、同じような内容の話をしているのに話をしている人が変われば分からないということがたまにあります。文法の構造はパターンだし語順も決まっているのだから理解できるはずなのですが・・・。国別にどこどこの国の人の話す英語が...

続きを読む

英語学習「コアラさんといっしょ」

最近はというと、日々チャットという名の英語学習で時間を潰しております。いつもはオンラインになっている人とランダムで、そのとき限りで話すことが多いですが、最近はオーストラリア出身のコアラさん(仮名)と話す機会が多いです。なぜかというと、年齢不詳・職業不明の英語学習サイトで知り合った彼はとても親切に英語を教えてくださるからです。 関連記事:英語がダメだった私が英語を話せるようになった方法 ...

続きを読む

言ってはいけない言葉

日本語を母語とする人同士で話すなら、大体言ってはいけない言葉や控えるべき言い方などは想像がつくと思います。「探る」という言葉は適切ではないかもしれませんが、知らない者同士であれば無難な会話で相手の出方を見たり、知っている人や友達ならこれまでに得た情報で、その人がどんな会話が好き/嫌いかを判断して会話をすることもできますよね。日本人同士でなら生活や文化、習慣に共通する部分も多いので会話も上手く...

続きを読む

イタリア人のちょっと変わったイタリア英語

イタリア人の人たちと話すようになって、きちんとした英語をはなされる方も多いですが、彼らの使う英語にいくらか特徴があることにも気がつきました。それを少しご紹介したいと思います。ただ私はあまり英語ネイティブの人と話をしたことがないのでもしかしたら「それって普段使いの英語だよ」というのも含まれているかもしれませんがご了承ください(^^;)でも知り合って間もない頃は違う意味に捉えてしまい意味が分から...

続きを読む

英語がダメだった私が英語を話せるようになった方法

私の英語について9歳年下のイタリア人と付き合うことになった日本人の記事でも少し触れましたが私の英語スキルはここ数年ほど前までは本当に目も当てられないようなものでした。今回はどんな方法で英語を上達させ、英語圏の人とコミュニケーションをとれるまでになったのかを書きたいと思います。  英語を勉強しようと思ったきっかけ 私は日本を出たこともなく、友達は日本人だけ。住んでいるところは田舎町ですし外...

続きを読む